Max Troyer

Solutions Architect

  • Home
  • About
  • What I Do
  • Expertise
  • Media
  • Contact

Connect

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

© 2022. All rights reserved.
Log in

Expertise

My expertise covers many concepts related to translation and localization.

ENGINEERING

  • File preparation (XML, JSON, Excel, etc.)
  • Desktop and mobile software internationalization
  • HTML5 JavaScript and PHP internationalization
  • Enabling continuous localization

PROCESS

  • Translation project management
  • Localization workflow
  • Documentation
  • Training

PUBLISHING/DESKTOP PUBLISHING

  • Print books
  • Flowable, fixed-width, and real-along narration EPUBs
  • InDesign
  • Photoshop
  • Illustrator

MULTIMEDIA

  • Final Cut Pro
  • Premiere Pro
  • After Effects
  • Audition
  • Subtitling
  • Voiceover/dubbing

About Me

My clients are translation agencies, software developers, and companies who want to reach out globally. My expertise lies in software and website localization, process standardization, IT/workflow strategies, project management, multilingual desktop publishing, as well as localization engineering. Read more »